italianoinglesetedesco

MITTELANTERLICHER DÖRFER

Massa MarittimaMassa Marittima: Kernstück der Unterstadt ist die Piazza Garibaldi mit Dom San Cerbone; Palazzo Podestà (13. Jh., heute Archäologisches Museum); Palazzo Comunale (um 1250 begonnen, mehrfach verändert); ältester Teil ist der Gefängnisturm Torre del Bargello, benachbarte Gebäude wurden später errichtet und eingebunden; Casa dei Conti di Biserno, bis 17. Jh. Bischofspalast, ehe die Bischöfe in ein neues Gebäude neben dem Dom einzogen;
Loggia del Comune aus dem 14. Jh. (erneuert und durch ein Obergeschoss erweitert im 19. Jahrhundert) sowie Palazzo Pannocchieschi. Von diesem zentralen, dreiecksförmigen Platz geht die Flaniermeile Corso della Libertà mit zahlreichen, teilweise stark veränderten mittelalterlichen Adelspalästen, heute Geschäfte, Cafés und Restaurants beherbergend, aus. In dieser Straße befindet sich auch das Geburtshaus des Franziskaners heiliger Bernhardin von Siena.
Mehr informationen: www.massamarittima.info

 


RoccatederighiRoccatederighi end Montemassi: spingendosi nell'entroterra verso Siena potrete incontrare questi due borghi. Montemassi è riconoscibile grazie ai vistosi resti del suo castello, invece più in alto si può notare il classico profilo delimitato da due torri di Roccatederighi, incastonata su uno sperone di roccia. Vi si accede da una porta ricavata da macigni. Il paese è un susseguirsi di vicoli, scalinate che attraversano case, archi, portali. Nella parte più alta del paese si può ammirare la sottostante Maremma.
Per ulteriori informazioni: www.roccatederighi.info

 

Mehr informationen: